Mit welchen Repressionen gegen die Ahwazis diese Vorgehensweise verbunden ist, schilderte vor einigen Tagen deren führender Menschenrechtler Karim Abdian gegenüber dem populären Londoner arabischsprachigen Internetportal "Elaph" - bekannt für kritische Äußerungen und brisante Enthüllungen.
وصف قبل بضعة أيام كبيرالمدافعين الأحوازيين عن حقوق الإنسان الدكتور كريم عبديان الإجراءات القمعية التي ترتبط بهذا المشروع وتتّخذ بحق الأحوازيين، في حوار أجراه معه موقع "إيلاف" على الانترنت.
Aber das ist nur möglich, wenn die Verteidigung dieses Malwirklich aufgebaut wird.
ولكن هذا لن يتسنى إلا إذا تم وضع "المدافعالكبيرة" هذهالمرة في المكان الصحيح حقا.
Die Waffen sind im Bunker hinter der Klippe.
المدافعالكبيرة في دشم خلف المنحدر و لا يمكن رؤيتها من الجو
Die Lage ist so: Seine Gewehre sind größer und er hat mehr davon.
الموقف هو أن مدافعهم أكبر من مدافعي ولديهم عدد كبير منهم
Zeugenschutzprogramm ist scheiße. Ja, aber wir sind viel sicherer mit dem dicken Gelben und seinen Kanonen.
.برنامج حماية الشهود مقيت - .نعم، لكنّنا بأمانٍ أوفر مع الأصفر الكبير و مدافعه -